Payments to third parties do not qualify as a “loss” under commercial crime policies because such payments are not an “unlawful taking” by the employee.

The United States District Court (New Jersey) recently had occasion to consider the interpretation of two commercial crime policies. The policies covered losses for “employee theft” stating that:

“We will…