When you import the provisions of one document or statute into another it is common to do so “mutatis mutandis”. The Supreme Court of Appeal in Mayo No v De Montlehu reminded us that there is an imperative nuance when you use that Latin expression. The words mean “subject to the necessary alterations”